Wednesday, September 14, 2011

เหมือนโดนปล้น!!! ชาบี้ เปรยผ่านสื่อหลังโดนมิลานตีเสมอช่วงทดเจ็บศึกUCL




ชาบี้ เฮอร์นานเดซ ยอดมิดฟิลด์ของ "เจ้าบุญทุ่ม" บาร์เซโลน่า เผยกับสื่อว่า พวกเขาเหมือนโดนปล้นชัยชนะหลังทำได้แค่เสมอกับ "ปีศาจแดงดำ" เอซี มิลาน ในศึกยูฟ่าแชมเปี้ยนลีกรอบแบ่งกลุ่มเมื่อคืนวาน ทั้งๆที่ใกล้จะหมดเวลาอยู่แล้ว

โดย ติอาโก้ ซิลวา ปราการหลังชาวแซมบ้า สวมบทฮีโร่โหม่งประตูตีเสมอให้ทีมเยือนจากแดนมะกะโรนี คว้าแต้มหนึ่งกลับบ้านไปอย่างฉิวเฉียด

ชาบี้ กล่าวว่า "บางทีฟุตบอลมันก็เป็นอะไรที่น่าสะอิดสะเอียนและไม่ยุติธรรมในบางครั้ง มันเป็นเรื่องที่น่าเสียดาย แต่ตอนนี้เราต้องเดินหน้าและคว้าชัยชนะในวันเสาร์นี้ให้ได้"

"ในห้องเก็บตัวจะรู้สึกได้ถึงความผิดหวังและเศร้ากับผลการแข่งขันที่ออกมา บางครั้งมันก็ไม่สามารถหาคำมาอธิบายได้
และมันเป็นเรื่องที่ไม่ยุติธรรมเสียเลย พวกเราต้องก้าวต่อไป เราเล่นกันได้ดีแล้ว แต่เราจะต้องเอาจริงเอาจังให้มากขึ้นในบางเวลา และที่สำคัญต้องปิดเกมให้ได้"

คาบข่าวมาแปลโดย เพื่อนเสือย้อย

0 comments:

Post a Comment